Magyar szerkezettár
🪄

nincs nincsen
I. tn ige
1. nem létezik. nincs jobb nála. | <kérdő alakú von névm-sal v. hsz-val együtt:> nem létezik, nem áll rendelkezésre valaki, valami. nincs mire ülnöm;nincs mit tenninincs mit | nem él. ő már nincs többé.
2. a jelzett helyen nem található. nincs itthon.
3. <időpont, időszak> nem következett be. még nincs dél.
4. nem a jelzett állapotban van. nincs jól. | nem a jelzett viszony(lat)ban van valakivel, valamivel. nincs hasznára. | ▸ nincs valamiből nincs ő fából!
5. nem éri el a jelzett mennyiséget, (lét)számot, mértéket. nincs egy kiló sem.
6. <birtokviszony tagadására.> nincs valakije, valamije nincs pénze, barátja.
7. <ik-vel, a van ige ik-s alakjainak tagadásában.> nincs meg a tárcája.
II. fn ritk az a tény, hogy valami nincs. nagy úr a nincs.
[ nem + ↔ és, is ]
____________________
hol hsz
I. kérdő
1. melyik helyen? hol születtél? | miféle hely(ek)en?hol jár az eszed?hol jár itt erre? | honnan? hol szerezte ezt a betegséget?
2. <érzelmileg színezett (felkiáltó) m-ban, kül. vmely hely v. idő távoli, ill. ismeretlen voltának kif-ére.> kedveltem őt, de hol van az már! | <tagadó alakú m-ban, felkiáltásként:> mennyi helyen!? hogy te hol nem jársz!?
II. von | irod ahol. ott, hol a vár áll. | ▸ van, nincs hol nincs hol lakjon. | <kérdő alakú ált névm-sal.> üljetek le, ki hol tud.
III. htl
1. ritk nép <helyhat után:> ... és hasonló helyeken. csak a kocsmában, hol lehet őt látni.
2. <kérdő alakú htl névm-sal v. hsz-val, a hely esetenkénti változásának kif-ére.> [hol szoktál nyaralni?] mikor hol.
3. <meghatározatlan hely kif-ére.> hol, hol nemhol volt, hol nem volt
4. (ksz-szerűen páros haszn) <meghatározatlan időpont kif-ére:> néha ..., néha ... hol az egyik, hol a másik jön.
[ fgr tőből]
..........
ahol1 von hsz
1. amely helyen. | <az amely helyhat-ragos alakjai h.> a város, ahol élünk.
2. bárhol, amilyen sok helyen. ahol (csak) jár, szeretik.
3. <pongyola haszn:> <nem valódi alárendelésben, mut hsz h.:> s ott, ott pedig. a mátrába ment, ahol nagyon meghűlt ( helyesen: és ott ... ).
ahol2 mut hsz nép
ott. ahol jön az apám.
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024